Framemail — Terms of service
Effective date: 2026-10-10 Last updated: 2026-10-30
These terms govern the use of the Framemail Shopify app, the Framemail Figma plugin, the Framemail Starter Kit Figma Community file and related documentation (together, the "Service"), provided by Alevy Tech, 6900 Decarie Blvd, Suite 3150, Côte Saint-Luc, Quebec H3X 2T8, Canada ("Alevy Tech", "we"). By installing the app, pairing the plugin or otherwise using the Service you ("you", the "Merchant", or the "Designer" where the context requires) agree to these terms. If you use the Service on behalf of a business, you confirm you are authorised to bind it.
1. What the Service does
Framemail converts email designs (from our template gallery or from your Figma files) into HTML intended for Shopify Messaging's "Code your own" editor, filled with products from your Shopify store, and lets you edit the resulting email's text, links and images. Framemail does not send email. Sending, subscriber lists, consent to receive marketing, unsubscribes and deliverability are handled by Shopify Messaging under Shopify's terms and are your responsibility.
2. Accounts, Shopify and Figma
- The app is installed through Shopify and authenticated by Shopify; there is no separate Framemail account. Shopify's Terms of Service and Partner Program terms apply to your store and to app installation.
- The plugin runs inside Figma under Figma's terms. Pairing codes identify a store, not a person; keep them private and share them only with designers you authorise. You are responsible for designs sent to your store by anyone holding a valid pairing.
- You may revoke a paired plugin at any time from the app; we may revoke pairings that are abused.
3. Plans, trials and billing
- Plans: Free (3 new emails per calendar month, UTC), Pro (US$19 per 30 days), Agency (US$49 per 30 days). Features per plan are described in the app and the listing; we may add features to a plan at any time.
- Paid plans begin with a 14-day free trial once per store. Charges are created through the Shopify Billing API and appear on your Shopify invoice; Shopify's billing terms, currency conversion and taxes apply. Development stores are issued test charges and are not billed.
- You may cancel from the app's Plans page at any time. The plan stays active until the end of the current 30-day period; it then becomes Free and your emails and designs are kept, subject to the Free plan's limits for new emails. Partial periods are not refunded except where the law requires or at our discretion.
- Prices may change with at least 30 days' notice in the app or by email; the change applies at your next period.
4. Your content and licences
- Your content (designs, text, images, product data, edits) remains yours. You grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to store, process, render and transmit it solely to provide the Service to you, including sending a structural description of a design to our AI provider when you request AI assistance (section 6).
- You confirm you hold the rights to the content you send (fonts, images, brand assets, copy) and that it is lawful, and you are responsible for the emails you send with the resulting HTML, including compliance with Canada's Anti-Spam Legislation (CASL), CAN-SPAM, GDPR/ePrivacy and other applicable marketing laws.
- Our content: the gallery templates, the Starter Kit, the software, the checker rules and the documentation are owned by Alevy Tech or its licensors. You may use the templates and the Starter Kit to create emails for your own store(s) or your clients' stores; you may not resell them as templates, remove notices, or use them to build a competing template library. The Starter Kit Community file is additionally licensed under CC BY 4.0 as stated on its Community page.
- Output HTML you generate is yours to use without restriction.
5. Acceptable use
You will not: use the Service to send unsolicited or deceptive email; upload malware, unlawful content or content infringing others' rights; attempt to access other merchants' data; reverse-engineer, scrape or overload the Service (including bypassing rate limits or the AI quotas); use the AI assistance to generate content unrelated to tagging a design; or misrepresent the Service as sending email or as a Shopify product.
6. AI assistance
AI features (plugin Ask AI, Pro and Agency plans) send a description of a design's layout to Claude, a model by Anthropic hosted on Amazon Bedrock in Canada, and return suggestions that you review before applying. Suggestions may be wrong or incomplete; you are responsible for checking them. We never send images, products, prices, store identity or customer data to the model, and we do not use your content to train models. Quotas apply (currently 10 requests per minute per plugin and 200 per day per store) and may change. AI availability depends on our provider and is not guaranteed.
7. Privacy
Our Privacy Policy (privacy-policy.md, hosted at the URL shown in the app) explains what we process and why. In short: store, staff and Figma identifiers, your designs and edits, product data read from your store, technical logs and AI usage metadata; no customer (shopper) data. Data is hosted in Canada. On uninstall your data is deleted after Shopify's 48-hour grace period.
8. Third-party services
The Service depends on Shopify (admin, Files, Billing, Messaging), Figma (plugin runtime, Community), and Amazon Web Services (hosting, Bedrock). Their availability, terms and changes are outside our control. In particular, Shopify Messaging's editor, Liquid variables and limits may change; we update the Service when they do but cannot guarantee uninterrupted compatibility.
9. Availability, support and changes
- We aim for high availability but provide the Service "as is" without an uptime guarantee. Maintenance may cause short interruptions.
- Support: framemail@alevy.tech, one business day response target (Agency plan: priority handling). Support is in English and French.
- We may modify, add or remove features. If we discontinue the Service we will give at least 60 days' notice and keep export (Get code) available during that period.
10. Warranties and disclaimers
To the maximum extent permitted by law, the Service is provided without warranties of any kind, express or implied, including fitness for a particular purpose, non-infringement and uninterrupted or error-free operation. Email rendering varies across inboxes; the checker reduces but does not eliminate rendering problems. We do not guarantee deliverability, open rates, or that Shopify Messaging will accept any particular HTML. Nothing in these terms excludes rights that cannot be excluded under the Quebec Consumer Protection Act or other mandatory law, where applicable.
11. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, Alevy Tech's total liability for all claims arising out of or related to the Service in any 12-month period is limited to the fees you paid to us for the Service in that period (or CAD 100 if you paid none). We are not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, lost profits, lost data, or costs of substitute services, even if advised of the possibility. These limits do not apply to liability that cannot be limited by law, including for gross or intentional fault under the Civil Code of Québec.
12. Indemnity
You will defend and indemnify Alevy Tech against third-party claims arising from your content, your emails, or your breach of these terms or of applicable law, to the extent permitted by law.
13. Suspension and termination
You may stop using the Service at any time by uninstalling the app. We may suspend or terminate access for breach of these terms, non-payment, legal requirement, or risk to the Service or other users, with notice where practicable. Sections 4 (our content), 10, 11, 12 and 15 survive termination.
14. Changes to these terms
We may update these terms. Material changes are announced in the app or by email at least 30 days before they take effect; continued use after that date is acceptance. The current version is always available at the URL shown in the app.
15. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to conflict-of-law rules. Courts of the judicial district of Montréal, Quebec have exclusive jurisdiction, subject to any mandatory consumer-protection rules in your place of residence. The parties agree that these terms and all related documents be drawn up in English and in French; in Quebec the French version prevails.
16. Miscellaneous
Entire agreement between you and us about the Service; if a provision is unenforceable the rest remains in force; no waiver by inaction; you may not assign these terms without our consent, we may assign them to a successor of the business; notices to you go to the email on your Shopify account, notices to us go to framemail@alevy.tech.
17. Contact
Alevy Tech 6900 Decarie Blvd, Suite 3150, Côte Saint-Luc, Quebec H3X 2T8, Canada framemail@alevy.tech