Framemail — Politique de confidentialité
Date d'entrée en vigueur : 2026-10-10 Dernière mise à jour : 2026-10-30
1. Qui nous sommes
Framemail est exploité par Alevy Tech, 6900, boul. Décarie, bureau 3150, Côte-Saint-Luc (Québec) H3X 2T8, Canada (« Framemail », « nous »). Framemail est une application Shopify et un plugiciel Figma qui convertissent des designs de courriels en HTML pour Shopify Messaging, remplis des produits d'une boutique.
Responsable de la protection des renseignements personnels (Loi 25) : Adam, Alevy Tech — framemail@alevy.tech, 6900, boul. Décarie, bureau 3150, Côte-Saint-Luc (Québec) H3X 2T8.
2. Personnes visées
- Les marchands qui installent Framemail sur une boutique Shopify et les membres du personnel qui l'utilisent dans l'interface d'administration Shopify.
- Les designers qui jumellent le plugiciel Figma Framemail à une boutique.
- Les visiteurs de nos pages de fiche et toute personne qui écrit au soutien.
Framemail ne traite pas les renseignements personnels des clients (acheteurs) d'un marchand. Voir la section 4.
3. Renseignements traités
| Catégorie | Exemples | Source | Finalité |
|---|---|---|---|
| Identifiants de la boutique | Domaine myshopify.com, nom de la boutique, devise, langue, dates d'installation et de désinstallation, nom du forfait, identifiant d'abonnement, fin de l'essai |
Shopify, à l'installation et par les webhooks de facturation | Faire fonctionner l'app, rattacher chaque donnée à votre boutique, facturation |
| Identifiant du membre du personnel | Identifiant Shopify de la personne qui a créé un code de jumelage | Jeton de session Shopify | Savoir qui a connecté un plugiciel Figma |
| Identifiant d'utilisateur Figma | Identifiant et nom d'affichage Figma d'un plugiciel jumelé | Plugiciel Figma, au jumelage (permission Figma currentuser) |
Afficher « Utilisateurs Figma connectés » et permettre la révocation |
| Fichiers de design | Structure du courriel (mise en page, textes, liens, étiquettes), images rendues (PNG) et leurs empreintes, vignette, résultats du vérificateur, vos modifications de textes, de liens et de textes alternatifs, objet et préentête | Plugiciel Figma ou galerie intégrée; vos modifications dans l'admin | Afficher les aperçus et produire le HTML |
| Données de produits | Titres, prix, identifiants (handles), images, collections | Lues en direct dans l'API Admin de votre boutique | Remplir les emplacements produits. Les choix de produits d'un courriel sauvegardé sont conservés comme instantané |
| Images dans vos fichiers Shopify | Copies des images du design téléversées dans votre boutique (Contenu > Fichiers) | Créées par Framemail avec la permission write_files |
Les images de courriel doivent avoir une adresse publique; elles restent dans votre boutique, sous votre contrôle |
| Registres d'assistance IA | Pour chaque demande « Demander à l'IA » dans le plugiciel : identifiant de la boutique, type de question, identifiant du modèle, nombre de jetons, nombre de suggestions, latence, horodatage. Pas le contenu de la demande ni de la réponse | Automatique, forfaits Pro et Agence seulement | Limitation du débit, contrôle des coûts, prévention des abus |
| Journaux techniques | Horodatages des requêtes, codes d'état, messages d'erreur, adresse IP du client du plugiciel Figma (limitation du débit) | Automatique | Sécurité, prévention des abus, dépannage. Conservés 30 jours |
| Correspondance de soutien | Courriels envoyés à framemail@alevy.tech | Vous | Vous répondre |
Les jetons d'accès émis par Shopify sont conservés côté serveur par la bibliothèque d'application Shopify et servent uniquement à appeler l'API Admin de votre boutique. Les jetons du plugiciel et les codes de jumelage sont conservés uniquement sous forme de hachage SHA-256.
Conservation des identifiants Figma : une connexion révoquée depuis l'admin est supprimée dès qu'aucune boutique n'y est liée; une connexion révoquée depuis le plugiciel est supprimée lorsque la dernière boutique jumelée est supprimée (shop/redact).
4. Renseignements que nous ne recueillons PAS
- Aucune donnée personnelle de clients (acheteurs). Framemail ne demande pas l'accès aux données clients protégées de Shopify et ne lit jamais les clients, commandes, paniers, adresses, adresses courriel ni numéros de téléphone. C'est Shopify Messaging, et non Framemail, qui détient votre liste d'abonnés et effectue l'envoi.
- Aucune donnée de carte de paiement. La facturation est assurée par Shopify.
- Aucun pixel de suivi ni outil d'analyse tiers dans l'app ni dans le plugiciel. Les pages publiques de notre site (accueil, confidentialité, conditions) utilisent Google Analytics seulement après votre acceptation dans la bannière; voir la section 6.
- Aucune vente de renseignements personnels, aucune utilisation à des fins publicitaires ni pour l'entraînement de modèles d'IA.
5. Assistance par IA (plugiciel Figma, forfaits Pro et Agence)
Lorsqu'un designer clique sur Demander à l'IA dans le plugiciel, le serveur de Framemail transmet une description de la mise en page du courriel à Claude, un grand modèle de langage d'Anthropic hébergé sur Amazon Bedrock. Les requêtes partent de nos serveurs situés dans la région Canada (Centre) d'Amazon Web Services (ca-central-1) par un profil d'inférence global de Bedrock; AWS peut donc traiter une requête dans une autre région AWS. Seules la structure des calques et les extraits de texte facultatifs décrits ci-dessous sont transmis. Cette description contient les identifiants, types, noms, dimensions, positions et types de remplissage des calques, la longueur des textes, des extraits de texte facultatifs d'au plus 40 caractères par calque (désactivables dans les réglages du plugiciel), les étiquettes existantes et les constats du vérificateur. Elle ne contient jamais d'images, de produits, de prix, le nom ou le domaine de la boutique, l'identité du designer ou du marchand, ni aucune donnée client.
Le modèle renvoie des suggestions d'étiquetage; rien n'est appliqué avant que le designer les ait examinées et approuvées une à une. Nous ne conservons que les métadonnées indiquées à la section 3 (« Registres d'assistance IA »), pas la demande ni la réponse. Amazon Bedrock ne conserve pas les requêtes ni les réponses après traitement et ne les utilise pas pour entraîner des modèles, selon les conditions de service publiées par AWS pour Bedrock. Framemail ne prend aucune décision automatisée au sujet d'une personne sur la base de ce traitement.
6. Fondement juridique et consentement
- Canada (LPRPDE, Loi 25) : nous ne recueillons que ce qui est nécessaire pour fournir le service que vous avez demandé en installant l'app; l'installation et l'utilisation de Framemail valent consentement aux finalités énumérées ci-dessus. Toute nouvelle finalité fera l'objet d'un consentement préalable. Les extraits de texte transmis à l'IA sont le contenu marketing du marchand; l'interrupteur du plugiciel permet de s'y opposer.
- Marchands de l'UE et du Royaume-Uni (RGPD) : le traitement est nécessaire à l'exécution de notre contrat avec vous (art. 6(1)(b)) et à nos intérêts légitimes en matière de sécurité et de prévention des abus (art. 6(1)(f)). Pour les données de compte, nous agissons comme responsable du traitement indépendant; pour les fichiers de design et les données de produits que vous choisissez de nous transmettre, nous agissons comme sous-traitant selon vos instructions.
Analyse du site Web (pages publiques seulement). Sur les pages publiques de notre site, nous utilisons Google Analytics 4 (Google LLC) pour compter les visites et savoir quelles pages sont utiles. L'outil est désactivé par défaut et ne démarre qu'après un clic sur Accepter dans la bannière; votre choix est conservé dans votre navigateur (fm-consent) et vous pouvez le modifier en cliquant Refuser ou en effaçant les données du site dans votre navigateur. Lorsqu'il est activé, Google dépose ses témoins _ga et reçoit votre adresse IP tronquée, votre navigateur, votre langue et les pages consultées; Google Signals et la personnalisation publicitaire sont désactivés et les rapports sont conservés 14 mois. Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy. Aucun outil d'analyse ne fonctionne dans l'app d'administration Shopify ni dans le plugiciel Figma.
7. Lieu de conservation et transferts
- Base de données (Amazon Lightsail PostgreSQL géré), stockage des éléments de design (Amazon S3) et serveurs d'application : Amazon Web Services, région Canada (Centre), Montréal, Québec.
- Traitement par IA : Amazon Bedrock, requêtes émises depuis la région Canada (Centre) par un profil d'inférence global; AWS peut traiter dans une autre région (section 5).
- L'infrastructure de Shopify (fichiers de votre boutique, API Admin, facturation) relève de la politique de confidentialité de Shopify et peut se trouver hors du Québec.
- Loi 25, art. 17 : avant de communiquer des renseignements personnels hors du Québec, nous évaluons les facteurs relatifs à la vie privée. Notre propre infrastructure est au Québec; celles de Shopify et de Figma ne le sont pas, ce qui est inhérent à l'utilisation de ces plateformes.
8. Communication à des tiers
Nous ne communiquons des renseignements qu'à :
- Shopify, pour faire fonctionner l'app (appels d'API, facturation, webhooks).
- Amazon Web Services, notre hébergeur et fournisseur d'IA, tenu par ses conditions de service de ne traiter les données que selon nos instructions.
- Figma, qui exécute le plugiciel et fournit l'identifiant et le nom du designer au jumelage.
- Google LLC (Google Analytics 4), pour les visites des pages publiques de notre site seulement, et seulement après votre acceptation dans la bannière (section 6).
- Les autorités, lorsque la loi l'exige.
Nous ne partageons pas vos designs ni vos données de produits avec d'autres marchands. Les gabarits de la galerie intégrée nous appartiennent et ne contiennent aucune donnée de marchand.
9. Conservation et suppression
| Données | Conservation |
|---|---|
| Fiche de la boutique, designs, courriels sauvegardés, modifications, jumelages, images d'aperçu et vignettes, registres d'assistance IA | Jusqu'à la désinstallation. Au webhook app/uninstalled, la boutique est marquée désinstallée et l'accès à l'API cesse. Au webhook shop/redact de Shopify (48 heures après la désinstallation), toutes les données et tous les fichiers de la boutique sont supprimés; la suppression est complétée dans les 30 jours exigés par Shopify |
| Images dans vos fichiers Shopify | Elles vous appartiennent; nous ne les supprimons pas. Supprimez-les dans Contenu > Fichiers si vous le souhaitez |
| Codes de jumelage | Expirent après 10 minutes; les hachages sont conservés jusqu'à la suppression de la boutique |
| Jetons du plugiciel | Jusqu'à la révocation dans l'app ou la désinstallation; hachés au repos |
| Journaux techniques | 30 jours |
| Courriels de soutien | 24 mois |
| Registres de facturation | Selon la législation fiscale canadienne (généralement 6 ans), détenus par Shopify et notre fournisseur comptable |
Vous pouvez aussi demander la suppression anticipée de vos données (section 11). Les webhooks customers/data_request et customers/redact de Shopify sont acquittés; comme nous ne détenons aucune donnée client, il n'y a rien à transmettre ni à effacer.
10. Sécurité
TLS sur tout le trafic; secrets uniquement dans des variables d'environnement; jetons du plugiciel et codes de jumelage hachés en SHA-256; signatures des webhooks vérifiées (HMAC-SHA256); isolation par boutique dans chaque requête; validation de la taille et du type des fichiers; limitation du débit sur l'API du plugiciel et sur les demandes d'IA; identifiants infonuagiques à privilèges minimaux (l'application ne peut appeler que son propre stockage et le modèle d'IA approuvé). En cas d'incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous avisons la Commission d'accès à l'information du Québec et les personnes concernées, comme l'exige la Loi 25, et tenons un registre des incidents.
11. Vos droits
Les marchands, les membres du personnel et les designers peuvent demander l'accès à leurs renseignements personnels, leur rectification ou leur suppression, retirer leur consentement (en désinstallant l'app ou en annulant le jumelage) et, en vertu de la Loi 25, en obtenir une copie dans un format technologique structuré et couramment utilisé. Les utilisateurs de l'UE et du Royaume-Uni disposent des droits correspondants du RGPD, y compris celui de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle.
Écrivez à framemail@alevy.tech ou à 6900, boul. Décarie, bureau 3150, Côte-Saint-Luc (Québec) H3X 2T8. Nous répondons dans les 30 jours.
Une plainte peut aussi être adressée à la Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca) ou au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca).
12. Décisions automatisées et profilage
Framemail ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques ou significatifs sur une personne et n'effectue aucun profilage. Les suggestions d'IA du plugiciel portent sur la structure d'un design et sont toujours revues par une personne avant d'être appliquées.
13. Mineurs
Framemail est un outil professionnel qui ne s'adresse pas aux personnes de moins de 14 ans (Loi 25) ou de 16 ans (RGPD).
14. Modifications
Les modifications sont publiées ici avec mise à jour de la date ci-dessus. Les changements importants sont annoncés dans l'app avant leur entrée en vigueur.
15. Coordonnées
Alevy Tech 6900, boul. Décarie, bureau 3150, Côte-Saint-Luc (Québec) H3X 2T8, Canada framemail@alevy.tech